Biography

Angela Detanico (1974)
Rafael Lain (1973)
Born in Caxias do Sul, Brazil
 

2006
“Echigo-Tsumari Art Triennial”, Echigo-Tsumari, Japan
“27ª Bienal de São Paulo”, São Paulo, Brazil
Pharos Centre for Contemporary Art, “After Utopia”, Nicosia, Cyprus
La Ferme du Buisson, “Flatland Extended”, Noisiel, France
XXèmes Ateliers du Frac des Pays de la Loire, Carquefou, France
Teater 3 “Two scenes in three acts”, Stockholm, Sweden
Pode Bal, “Samuel Morse meets Brian Wilson”, Paris, France
Frac Lorraine, “Antipodes”, Metz, France
La BF 15, Lyon, France
Centro Atlantico de Arte Contemporaneo (CAAM) de Gran Canaria, “videografías in (visibles)", Gran Canaria, Spain
Palais de Tokyo, "Programme Tropico-Végétal", Paris, France
"PhotoEspaña", Madrid, Spain
Galerie de l'Ecole Supérieure des Beaux-Arts de Valenciennes, "Le corps d  u paysage", Valenciennes, France
Palais de Tokyo, "La Cabane", Paris, France
Henry Moore Institute, “Espaço Aberto/Espaço Fechado: sites for sculpture in modern Brazil”,Leeds, England

2005
ICC, “Open Nature”, Tokyo, Japan
De Appel, “Radiodays”, Amsterdam, Netherlands
Württembergischer Kunstverein, “On Difference #1”, Stuttgart, Germany
Galerie Martine Aboucaya, “About to say”, Paris, France
Galerie Martine Aboucaya, “Index #1”, Paris, France
“15º Festival Internacional de Arte Eletrônica Videobrasil", São Paulo, Brazil
Monkeytown, “Terras em Trânsito” New York, USA
Centre d’Art Passerelle, "Equipée”, Brest, France
Centre d’Art Contemporain de Basse-Normandie, “Wharf”, Saint-Clair, France
Fundación Museo Patio Herreriano, "Videografías in(visibles)", Valladolid, Spain
Malba - Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, “Subversiones diarias”, Buenos Aires, Argentina
Art Cologne, "Neither Focus", Cologne, Germany
“Experimenta Colombia 2005”, Bogotá, Colombia
“7º Festival de Curtas de Belo Horizonte”, Belo Horizonte, Brazil

2004
Seoul Museum of Art, “3rd Media_City_Seoul”, Seoul, South Korea
“9ª Mostra Internazionale di Architettura”, Venice, Italy
"Nam June Paik Award", Dortmund, Germany
“26ª Bienal de São Paulo”, São Paulo, Brazil
Museo Tamayo de Arte Contemporaneo, “Terras em Transito”, Mexico DF, Mexico
Paço das Artes, “Em Tempo sem Tempo”, São Paulo, Brazil
“Paralela”, São Paulo, Brazil
Galeria Vermelho, "Derivas", São Paulo, Brazil
Galeria Vermelho, “Bem-vindo”, São Paulo, Brazil
Galeria Vermelho, “Vol.”, São Paulo, Brazil
Galeria Vermelho/Fachada, São Paulo, Brazil


2003
Palais de Tokyo, "GNS/Le Pavillon", Paris, France
"Printemps de Septembre", Toulouse, France
Cité Internacionale des Arts, Paris, France
"Intershop Südstattsüd", Karlsruhe, Germany
Palais de Tokyo, "Incomprehension", Paris, France
"Imagética", Curitiba, Brazil
Galeria Vermelho, "Modos de Usar", São Paulo, Brazil

2002
Ginza Graphic Gallery, "Graphic Shows Brazil", Tokyo, Japan
Palais de Tokyo, "Oo", Paris, France
Galeria Vermelho, São Paulo, Brazil


2001
mam – Museu de Arte Moderna, "São ou Não São Gravuras?", São Paulo, Brazil
Itaú Cultural, "Ruído do Silêncio", Belo Horizonte, Brazil


Concert and Performances

2006
La Ferme du Buisson, “Flatland Extended”, Noisiel, France
Galeria Vermelho, São Paulo, Brazil
2005
Galerie Martine Aboucaya, “About to Say”, Paris, France
15º Festival Internacional de Arte Eletrônica Videobrasil, “Sound Waves for Selected Landscapes”,
São Paulo, Brazil
Cité Internationale des Arts, “Ink is out”, Paris, France
Centre Culturel Irlandais, “Fête de la musique”, Paris, France
Glassbox, “Le placard”, Paris, France

2004
Galeria Vermelho, “Dia em Osaka”, São Paulo, Brazil

2003
14º Festival Internacional de Arte Eletrônica Videobrasil, “Dobra”, São Paulo, Brazil

2002
Sesc Pompéia, “Lançamento Making Of Videobrasil” São Paulo, Brazil
"Festival Eletronika", Belo Horizonte, Brazil
Galeria Vermelho, “Marrom”, São Paulo, Brazil
Galeria Vermelho, “Panzer Túnel”, São Paulo, Brazil
“Festival de Música Experimental”, São Carlos, Brazil

2001
“13º Festival Internacional de Arte Eletrônica Videobrasil”, São Paulo, Brazil

 
Other projects

2006
Edition project for Le Pavillon/Palais de Tokyo, Paris, France

2005
Istmo (with Ana Paula Cohen)

2004
La Ferme du Buisson, "Dobra", Noisiel, France (curatorship)
 
 
Award

2004
Nam June Paik Award 2004

 
Artists in residence

2006
XXèmes Ateliers du Frac des Pays de la Loire, Carquefou, France
La Ferme du Buisson, Noisiel, France (in colaboration with the choreographers Megumi Matsumoto and Takeshi Yazaki and artist Dennis McNulty)

2005
La Ferme du Buisson, Noisiel, France (in colaboration with the choreographers Megumi Matsumoto and Takeshi Yazaki)

2004-2005
Cité Internationale des Arts, Paris, France

2004
Centre National de la Danse - Pantin, Paris, France (in colaboration with the choreographer Takeshi Yazaki

2002-2003
Le Pavillon/Palais de Tokyo, Paris, France
Cité Internationale des Arts, Paris, France

 
Publications

2006
Espaço Aberto/Espaço Fechado: sites for sculpture in modern Brazil, “Utopia”, Henry Moore Institute, Leeds, UK

2005
“Flatland”, La Ferme du Buisson/Galerie Martine Aboucaya, Paris, France
"Equipée”, Centre d’Art Passerelle, Brest, France

2004
Folha de S. Paulo, 31 Artistas + 1 Metrópole, "Grifos Nossos", São Paulo, Brazil
Número 4, São Paulo, Brazil (graphic design)

2003
Version, “Seoul. Ghost City.” Paris, France
Brasil Interest, “Utopia”, Berlin, Germany
Capacete, Rio de Janeiro, Brazil (graphic design)
Galáxia #5, “Fonte Delta”, São Paulo, Brazil
Simples, “quatro páginas para encher de letras”, São Paulo, Brazil

2001
Big, “Utopia”, New York, USA

2000
Caderno do Centro de Pesquisas Sosciossemióticas, São Paulo, Brazil

 
Bibliography

2005
Parachute 118, “Angela Detanico et Rafael Lain. Du language partout”, Lisette Lagnado, Montréal, Canada
Mouvement 36-37, “Portfolio Angela Detanico et Rafael Lain”, Paris, France
Mouvement 35, “Eclaits du documentaire”, Chantal Pontbriand, Paris, France
Open Nature, Tokyo, Japan
15º Festival Internacional de Arte Eletrônica Videobrasil, São Paulo, Brazil
"Videografias in(visibles)", Museu Patio Herreriano, Valladolid, Spain
“Experimenta Colombia 2005”, Bogotá, Colombia

2004
All Access, “Angela Detanico and Rafael Lain”, Gloucester, USA
Folha de S. Paulo, Ilustrada 24.09.04, São Paulo, Brazil
Libération, “Métissages brésiliens”, Paris, France
Folha de S. Paulo, "Ladrões de Sombras", São Paulo, Brazil
Videobrasil, “FF>>Dossier Angela Detanico e Rafael Lain”, São Paulo, Brazil
Folha de S. Paulo,"31 Artistas + 1 Metrópole", São Paulo, Brazil
Étapes, “A la Découverte de Dobra”, Paris, France
Nam June Paik Award, Frankfurt, Germany
26ª Bienal of São Paulo, São Paulo, Brazil
3rd Media_City_Seoul, Seoul, South Korea
9ª Mostra Internazionale di Architettura - Padiglione Brasile, São Paulo, Brazil

2003
GNS - Global Navigation System - Palais de Tokyo, Paris, France
14º Festival Internacional de Arte Eletrônica Videobrasil, São Paulo, Brazil
Le Journal #3, Palais de Tokyo, Paris, France
O Livro Depois do Livro, Giselle Beiguelman, São Paulo, Brazil
Étapes, “Fêmur”, Paris, France

2002
Le Journal #2, Palais de Tokyo, Paris, France
Wire, Londres, England
Trópico, São Paulo, Brazil
Leonardo, Mit, Massachussets, USA
Trip, São Paulo, Brazil
Play, São Paulo, Brazil
13º Festival Internacional de Arte Eletrônica Videobrasil, São Paulo, Brazil
Gráfica Vê o Brasil, Tokyo
Design Gráfico, São Paulo, Brazil

1997
Projeto, São Paulo, Brazil
Design Gráfico, São Paulo, Brazil